Лоира се забавлява сама в клуба и се забърква в проблеми

Сцената започва с зряла жена, Лоира, в нощен клуб. Тя е забелязана от бармана и сега я доближава мъж. Той я пита дали е заинтересована в частен танц, и тя с удоволствие се съгласява. Мъжът я води в уединено място и започва да я докосва, като минава ръцете си през тялото й и гали гърдите й. Лоира е ясно възбудена и започва να се разделя, разкривайки голямата си задница и зряло тяло. Мъжят продължава да я допира и тя стони от удоволствието, наслаждавайки се на вниманието. След това той изважда собствената си кур и започва da го мастурбира, гледайки как Лоира се докосва и се навежда, за да получи по-добра гледка Тя очевидно се наслаждава на вниманието и усещането на неговия член в нея. Мъжът става по-агресивен и започва да я бие с ръцете си, като я кара да крещи от удоволствие. Сцената завършва с Лоира, която е заловена от барманите и е изхвърлена от клуба. Куколдът очевидно се наслади на времето си с тази зряла жена, но собственикът на нощен клуб не е доволен и е готов да предприеме действия.