Futbalisti a ich nevlastná dcéra sa zapájajú do trojky

Scéna začína skupinkou futbalistov a ich nevlastnej dcéry, ktorí sa zhromažďujú okolo táboráka. Futbalisti sú všetci oblečení v dresoch a štipcoch, zatiaľ čo nevlastná dcéra je oblečená v krátkej sukni a tesnom tope. Nálada je uvoľnená a neformálna, keď nevlastná dcéra začne dráždiť futbalistov, prechádzať rukami po ich telách a bozkávať ich na perách. Pozornosť futbalistov sa čoskoro odtiahne od ich nevlastnej dcéry, keď zbadajú krásnu zrelú ženu, ktorá kráča k nim. Zrelá žena je oblečená do elegantných šiat a vysokých opätkov a vlasy má upravené v klasickej updo. Futbalová hra.