Európske slúžky chytené v kuchyni

Scéna začína európskou slúžkou, oblečenou v nedotknutej bielej zástere a zodpovedajúcich rukaviciach, ktorá usilovne pripravuje obed pre svojho zamestnávateľa. Keď naberie hrniec s vriacou vodou do hrnca, oko zachytí kameru a rýchlo uhne pohľadom. Kamera sa nachytí k inej slúžke, ktorá je tiež prichytená pri príprave obeda. Obe slúžky v domácnosti sú zrelé ženy, s náznakom skúseností v pohyboch. Obe sú francúzske a ich prízvuky dodávajú scéne ďalšiu vrstvu autenticity. Chytená slúžka je o niečo váhavejšia ako jej kolegyňa, ale obe sa rýchlo vracajú k svojej práci, akoby zabudli na kameru a diváka. Scéna je natočená v domácom štýle, bez špeciálnych efektov alebo osvetlenia, len dve ženy prichytené v kuchyni. Je to dôkaz ich prirodzenej sexuálnej chémie, že sú schopné pokračovať v práci aj napriek prítomnosti skrytej kamery. Scéna končí tým, že sa slúžky vrátia k svojim povinnostiam, ale nie skôr, ako zanechajú trvalý dojem na diváka.