אמא ובן זוגה מתחרים על תשומת הלב של בן זוג חרמן

אמא חורגת וחברתה מתחרות על תשומת הלב של בן חורג חרמן בשולחן, לבושות בבגדים צמודים שמציגים את הציצים הגדולים והגוף החטוב שלהם. האמא בבירור מנצחת בתחרות, מכיוון שהיא הראשונה ששמה לב לבליטה של הבנים החורגים במכנסיו. היא מתחילה לגעת בעצמה כשהיא בוהה בו, והחבר בבירור מקנא. הבן החורג נקרע בין שתי הנשים, אבל האמא נחושה לזכות בחיבתו. היא מתחילה להפשיט אותו, והוא לא יכול לעמוד בפני קסמיה. עד מהרה, השלושה בשלישייה לוהטת, כשהאמא משתלטת ומראה לחברה שלה איך לענג גבר. התחת הגדול של האמא החורגת קופץ למעלה ולמטה כשהיא רוכבת על הזין הקשה של הבנים החורגים, והתחרות נשכחת כשכולם מתמכרים לרצונות התאוותניים שלהם.