أمي تأخذ صديقها بناتها لرحلة برية .

يبدأ المشهد بزوج بريطاني، أم وابنتها، تستمتع بشاب. الابنة فضولية لمعرفة ما ستفعله والدتها بالشاب، والأم متحمسة لإظهارها لها. تبدأ الأم بتقبيل الشاب بشغف، والابنة لا تستطيع إلا المشاهدة. ثم تنتقل الأم إلى خلع ملابسها، كاشفة منحنياتها الشهية وثدييها المرتفعين. تساعد الابنة في إثارتها بالمشهد، وتبدأ في الاستمناء في الزاوية، ومشاهدة والدتها وصديقها. تستمر الأم في إغواء الشاب بحركاتها الحسية، والتوتر بين الزوجين ملموس. تم القبض على صديق البنت في منتصف هذه العلاقة المحظورة، وهو لا يستطيع مقاومة إغراء الانضمام. ينتهي المشهد بثلاثي مثير وساخن يترك الجميع راضيًا.