Maminka vezme svou dceru s přítelem na divokou jízdu

Scéna začíná britským párem, matkou a dcerou, bavícím mladého muže. Dcera je zvědavá, co bude její matka s mladým mužem, a matka je dychtivá jí to ukázat. Matka začíná mladého muže vášnivě líbat a dcera se nemůže ubránit koukání. Matka se pak pokračuje svlékat, odhaluje své svůdné křivky a energická prsa. Dcera prosí o pomoc, ale scéna ji vzrušuje, a začíná masturbovat v koutě, sleduje matku a svého přítele. Matka dál svádí mladého muže svými smyslnými pohyby a napětí mezi párem je hmatatelné. Přítel dcer je chycen uprostřed tohoto tabuizovaného vztahu a nemůže odolat pokušení se přidat. Scéna končí divokou a žhavou trojkou, která nechá všechny spokojené.