Starší ženy přistižené při sexu v nočním klubu

V křečích divoké noci v oblíbeném nočním klubu se dvě zralé lišky ocitnou uvězněny v zápalu okamžiku. Jejich manželé, zdánlivě ztracení v moři tanečnic, jsou ponecháni, aby se o sebe starali, protože jejich partneři podlehnou omamnému půvabu velkého, černého ptáka. Scéna se odehrává s těmito ostřílenými svůdnicemi, jejich těla se pohupují v rytmu, nevědomky zvou pozornost dobře vybaveného cizince. Jako hudební crescendos, tak i jejich touha, vedoucí k Žhavému setkání, které přesahuje hranice tanečního parketu. Jejich manželé, zpočátku nevšímaví situace, brzy zachytí vítr z nezákonného setkání. Pohled na jejich manželky, zapletené do tohoto mužného cizince, mezi nimi rozpoutá ohnivou soutěž. Nastalý chaos je svědectvím neodolatelného tahu tělesných tužeb, protože noc nabírá nečekaný spád, vedoucí k divokému skupinovému setkání, které nechá každého bez dechu.