Oudere vrouwen betrapt op seks in een nachtclub

In de greep van een wilde nacht in een populaire discotheek raken twee rijpe vixens verwikkeld in de hitte van het moment. Hun echtgenoten, schijnbaar verloren in de zee van dansers, worden aan zichzelf overgelaten terwijl hun partners bezwijken voor de bedwelmende allure van een grote, zwarte pik. Het tafereel ontvouwt zich met deze doorgewinterde verleidsters, hun lichamen wiegen op het ritme, onbewust de aandacht uitnodigend van een goed bedeelde vreemdeling. Terwijl de muziekcrescendo's, zo ook hun verlangen, leidend tot een hete ontmoeting die de grenzen van de dansvloer overschrijdt. De echtgenoot, aanvankelijk niet bewust van de winderige situatie, de waanzinnige ontmoeting. De verwildering van hun doorgewinterd, onverschillige blik met deze vreemdeling, onverschilligheid, de onweerstaanbare wedigheid die leidt tot een onverwachte strijd tussen de wildste groepen, leidt tot een wilde, onverwachte enervarende concurrentie die iedereen doet ademloos maken.