שוטר חרמן מתערב בתקרית גניבה מחנות, מה שמוביל לשלישה חמה עם מילף בלונדינית והבת שלה

נערה שובבה ואמה נתפסו בגניבה על חם מחנות. שוטר סמוך מיהר למקום והחליט להתערב. הוא נדהם כשראה את המילף הבלונדינית המהממת ואת בתה המהממת. השוטר, שלא יכול לעמוד בפיתוי שלהם, החליט לוותר להם קצת. הוא לקח את האמא לחדר האחורי של החנות לשיחה פרטית, והשאיר את הנער לבד איתו. הנערה, להוטה לרצות, לא בזבזה זמן להראות לשוטר את נכסיה. השוטר, עכשיו מגורה לגמרי, הצטרף לאמא והבת לשלישיה לוהטת. המילפית הבוגרת ובתה המתבגרת התחלפו בהנאה אותו, גופותיהן השתלבו בהפגנת תאווה נלהבת. המראה של שתי הנשים יחד הספיק כדי לשגע כל גבר, והשוטר הזה לא היה יוצא מן הכלל. המפגש השאיר את כולן מסופקות ביסודיות, רצונותיהן התגשמו בצורה הכי גשמית שאפשר.