הינאטה וחברותיה משדרות רדיו, מה שמוביל למפגש מיני בחוץ עם סאקורה ובלי קשר לצופים

הינאטה, אישה תוססת, וחברותיה שידרו ברדיו את ההרפתקאות המפתות שלהן, מעוררות סקרנות וגירוי בקרב מאזיניהן. הרפתקאותיהם הציתו תשוקה בסאקורה, אישה נשואה, להתמכר להרפתקאות דומות עם בן זוגה. למרות היותה אימא, היא כמהה לריגוש של אינטימיות בחוץ. כשהגיע בעלה, היא לא בזבזה זמן להביע את רצונותיה.התשוקה שלהם התלקחה כשהם מצאו נקודה מבודדת, לא מודעת למתבוננים פוטנציאליים. סאקורה פשטה בשקיקה את בגדיה, חושפת את קימוריה המפתים. בעלה, שלא יכול היה להתאפק, הרעיף תשומת לב על החזה השופע שלה ועל הישבן המענג. העוצמה הסלימה כשחקר את האזורים האינטימיים שלה, אצבעותיו ולשונו עובדות יחד כדי להטריף אותה. תאוותם הגיעה לשיא חום כשהוא חדר לתוכה, גניחותיהם מהדהדות באוויר הפתוח. חסרי עכבות ולא מתנצלים, הם התענגו על תשוקותיהם הגשמיות, לא מודעים לעולם סביבם. שידור הרדיו שלהם הצית להבה שרק התשוקה הלוהטת בין בעל לאישה יכלה לכבות.