Nevlastná mama a nevlastná dcéra sa oddávajú vášni v obchode

V dráždivom slede udalostí sa zrelá žena ocitne v obchode so svojou nevlastnou dcérou a oddáva sa maloobchodnej terapii. Atmosféra je elektrická, pretože obe ženy, obe samy o sebe ohromujúce, nemôžu si pomôcť, ale sú k sebe priťahované. Ich oči sa stretnú a je jasné, že obaja prechovávajú skryté túžby. Svokra, zvodná puma, nie je schopná odolať príťažlivosti svojej nevlastnej dcéry a začína prejavovať svoju dlhoročnú túžbu po mladej žene. Nevlastná dcéra, spočiatku zaskočená, čoskoro podľahne neodolateľnému šarmu svojho staršieho spoločníka. Ich vášnivé stretnutie sa odohráva v hraniciach obchodu, ich telá sa zapletú do tanca túžby. Nevlastná dcéra dychtivo skúma intímne oblasti svojich nevlastných matiek, zatiaľ čo svokra im opláca s rovnakým zápalom. Ich spoločné skúsenosti im nechávajú obom bez dychu, ich tajné spojenie je svedectvom o ich nepopierateľnej chémii.