Pár v strednom veku skúma trojicu s mladým párom

Pár v strednom veku pociťuje trochu iskry, ktorá im chýba v milostnom živote. Rozhodnú sa okoreniť veci pozvaním mladšieho páru na Horúcu trojku. Manžel dychtivo dáva svojej žene explicitné pokyny, aby sa vyzliekla a potešila sama, zatiaľ čo on sleduje zo svojej obľúbenej stoličky. Ako šikovne sama pracuje, pridáva sa druhý muž, dychtivo ju berie do náručia a skúma rukami. Manželka potom obráti svoju pozornosť na dievča, ktoré jej to nedočkavo opláca, čo vedie k horúcej výmene ústnych pôžitkov. Manžel sa potom ujme, vedie mladého muža sériou pohybov, ktoré vyvrcholia vzájomným vyvrcholením. Skupina sa potom usadí, vyhrieva sa v dozore ich spoločného zážitku.