קיקי דייר, אישה מבוגרת וחרמנית, מקפיצה את תחתה הלבן והמפותל על איבר מינו זקוף של גבר צעיר

קיקי דייר, שועלה ותיקה, מתהדרת בקימורים החושניים שלה ובתשוקותיה הבלתי יודעות שובע. היא משתוקקת לגבר צעיר שפועם בין החזה השופע שלה. כשהיא עולה עליו, הברונטית העסיסית שלה מתפתלת במורד גבה, ממסגרת את הפתייניות הבוגרת שלה. הקימורים הצמודים והעגולים שלה מתפתלים בקצב, כל אחד מקפיץ עדות לרעב הגשמי שלה. האיבר הפועם של הגבר צולל למעמקיה המזמינים, מעורר ממנה קולות סתימה וחנק. עם זאת, היא מתענגת על כל רגע, מתענגת על העונג העז. ידיו של הגבר חוקרות את אחוריה השופעים, מוסיפות לאקסטזה שלה. ככל שהתשוקה מסלימה, הוא משחרר את השיא שלו, מצפה את פניה במהותו. מבטי הבגרות של קיקיקי משקפים את שביעות רצונה, עדות לתאוותה הבלתי נדלית. הסצינה הזו היא תצוגה מגרה של תשוקה בוגרת, שמציגה את כישורי קיקיס באמנות העונג.