אישה צעירה מבקשת עזרה כספית מגבר מבוגר כדי לממן את החופשה שלה עם החבר שלה

אישה צעירה ורעננה לוקחת את החבר שלה לחופשה מפוארת ומוצאת את עצמה במצב דביק. היא פונה למכר מבוגר ואמיד, בתקווה להשיג את הכספים הדרושים. הגבר המנוסה הזה, עם הקסם הבוגר שלו והעושר הרב שלו, מציע לה עסקה: מציצה מרהיבה בתמורה למזומנים שהיא זקוקה להם. הילדה, מונעת על ידי רצונה לטיול החלומות של החבר שלה, בולעת את גאוותה ומסכימה להצעה. הסצנה מתרחשת עם הילדה, פניה סמוקות ממבוכה ונחישות, מבצעת הנאה בעל פה על האיבר המרשים של הגבר המבוגר. כשהיא עושה את הקסם שלה, היא לא יכולה שלא לחשוב על החבר שלה, הסיבה למעשיה הנואשים. השיא רואה אותה מקבלת עומס נדיב של זרע מהתורם הלא שגרתי שלה, עדות למסירותה לחלומות החבר שלה.