בן החורגת הצעיר נהיה שובב עם המשטרה על גניבת חנויות

בת חורגת צעירה ותמימה למראה נתפסת על ידי המשטרה בקניון. כשהם חוקרים זה את גופו של זה, ברור שזו לא בתם מכיוון שהיא פועלת מתוך נוחות כבר זמן מה. עם זאת, העניינים מסלימים במהירות כשהבן החורג מחליט להצטרף אליהם בחנות לאקשן הארדקור. הוא מתחלף בשקיקה עם חמותו בזמן שבעלה צופה, נהנה מכל רגע מהשלישיה. המצלמה לוכדת את כל הפעולה מזוויות שונות, נותנת לצופים מבט מקרוב ואישי על הפעולה. זהו צפייה חובה לכל מי שנהנה לראות אנשים אמיתיים יורדים ומתלכלכים בצורה בטוחה ובהסכמה.