Isäpuoli nussii tytärpuoltaan ja äitipuoliaan toistensa edessä

Isäpuoli jää kiinni kuumasta kolmiosta tyttärepuolensa ja äitipuolensa kanssa. Kohtaus alkaa tytärpuolen makuuhuoneen oven avautumisella, jolloin isäpuoli jää seisomaan ovenraossa pelkällä pyyhkeellä. Tytärpuoli on järkyttynyt nähdessään isäpuolensa huoneessaan, mutta selittää nopeasti, että hän on siellä opettamassa häntä ratsastamaan isolla kalulla. Kun he ryhtyvät hommiin, isäpuoli ei voi vastustaa tytärpuolensa tiukan pienen pillun kiusausta ja hän alkaa naida häntä kovaa. Äitipuoli katselee koko juttua kiihottuen näkymästä, jossa hänen miehensä iso kalu nussii tytärpuoltaan. Isäpuoli nauttii molempien naisten huomiosta, nussimalla heitä molempia toistensa edessä varmistaen, että he saavat reilun osan isosta kalustaan.