Tabuizovaná trojka s zrelou mamou a jej dospievajúcim nevlastným synom a nevlastnou dcérou

Scéna začína zrelou ženou, pravdepodobne nevlastnou matkou dospievajúceho páru, sediacou na gauči so svojou nevlastnou dcérou. Dcéra si pozerá telefón, nevníma prítomnosť svojej nevlastnej matky. Nevlastná matka, ktorá sa zdá byť na konci štyridsiatky alebo päťdesiatky, má na sebe odhaľujúci outfit, ktorý ukazuje jej bohaté lono. Potom obráti svoju pozornosť na mužského nevlastného súrodenca svojej nevlastnej dcéry, ktorý sedí na druhom konci gauča. Nevlastní rodičia sa potom zapájajú do vášnivej diskusie o tom, že tínedžeri nemajú rešpekt k jej rodine. Mladý muž, ktorý je viditeľne nepohodlný so situáciou, sa snaží zasiahnuť, ale nevlastné matky ho ignorujú. Nevlastní rodiče se pak obrátí svou pozornost k sobě, přičemž starší žena se svůdně dotýká prsou mladších žen. Obě ženy se pak začnou vášnivě líbat, zatímco mladík zůstává nepříjemně usazen na polštáři. Scéna končí tím, že obě ženy opustí místnost a mladíka nechá samotného s myšlenkami.