אישה יפנית נשואה מתמכרת להנאה עצמית בשירותים כדי לשמור על בן זוגה בחושך

הסיפור מתפתח לאישה יפנית חושנית, נשואה, המבקשת נחמה בשירותים מבעלה המוזנח. היא כמהה לאינטימיות והקלה נחוצה כל כך. שדיה, כבדים וכואבים, הם עדות לתשוקתה. כשהיא נועלת את דלת השירותים, היא מתחילה לגעת בעצמה, ידה משרטטת שביל של עונג שרק היא מכירה. המגע שלה עדין אך עקשני, אצבעותיה רוקדות על קימוריה, מציתות אש בתוכה. המתח נבנה, נשימתה נעתקת כשהיא מתנודדת על שפת האקסטזה. גופה מצטמרר, צרחת הנאה חרישית נמלטת משפתיה. היא שבעה, צרכיה מתמלאים לרגע. אבל השאלה מתעכבת, האם היא יכולה לשמור את הסוד הזה מבעלה? או שפניה הזוהרות יסגירו את העונג שהסתירה?.