Џејн Роџерс, млада црвенокоса, ухваћена је у крађи мазива у продавници и њена мајка Лорен Филипс је замолила да има секс са полицајцем како би избегла казну

Џејн Роџерс се налази у хидромасажној ситуацији када отме мазиво за крађу из продавнице. Њена строга мајка, Лорен Филипс, не губи време у полагању закона. Као казну за свој преступ, она наређује Џејн да се јави полицијској станици на прилично необичан облик рехабилитације. Тамо, под будним оком строгог официра, млади лопов треба да се упусти у лекцију телесније природе. Сцена се одвија са полицајцем, жељним да спроведе неконвенционалну казну, иницирајући врући сусрет са ватреном црвенокосом. Зрела и ауторитативна Лорен Филипс, играјући своју улогу строгог извршиоца правде, надгледа сусрет, осигуравајући да млади преступник научи њену лекцију. Сцена је примамљива мешавина ауторитета, моћи и сирове жеље, док се официр и осуђени лопов упуштају у жесток сусрет под будним очима њене мајке.