משחק סולו של בנותיה החורגות משקף את שגרת הבוקר של אמה

נערה צעירה מתמכרת לרוטינת הבוקר שלה, תמונת ראי של אמה, וחוקרת את גופה בחושניות. כשהמצלמה לוכדת כל פרט, הסצנה מתפתחת בעוצמה גולמית בסגנון מציאות. הבן, או יותר נכון הבן החורג, לא יכול שלא להימשך לתצוגה האירוטית של אמו החורגת רגעים אינטימיים. הדינמיקה הטאבו ביניהם מורגשת, מתח מבעבע שמאיים לרתוח בכל רגע. עקרת הבית הבשלה, בלונדינית, לא מודעת לרצונות בעלה, ממשיכה בשגרת הבוקר שלה, לא מודעת למשיכה הגוברת בין בנה החורג לבין עצמה. המתח נבנה כאשר הבן החורג נאבק להתנגד לפיתויה של אמו החורגת, סודותיהם המשותפים תלויים באוויר. הסצנה מגיעה לשיאה עוצמתית, משאירה את הבן החורג והצופה חסר נשימה.