Policajt z obchodního centra pátrá po teenagerovi a jeho matce obviněných z krádeže v obchodě a potrestá je

Policista z obchodního centra s horlivým pohledem na problémy objeví v obchodě s oblečením podezřele jednající maminku a její dospívající dceru. Konfrontuje je a po důkladném prohledání odkrývá některé ukradené věci. Místo toho, aby jen zavolal běžnou policii, rozhodne se vzít věci do svých rukou. Svlékne mámu a dospívající do spodního prádla a důkladně je vyfriskuje, než je vede do své kanceláře pro další trest. Matka je ohnutá, zatímco dospívající stojí, protože policista je ještě jednou prohledá. Matka je pak nucena se svléknout úplně a odhalit své smyslné tělo. Policista ji vezme zezadu, tvrdě do ní přiráží. Dospívající také není ušetřen a brzy je vzat i zezadu. Matka se pak ujme misionářského stylu, zatímco teen je nucena sledovat. Policajt pak vezme i náctiletou misionářku, než je matka vzata zezadu.