Zralý policista se intimně stýká s ohnivým latinským podezřelým v énage à trois

V nepříliš vzdálené budoucnosti se ostřílený policista ocitne ve svérázné situaci, když narazí na ohnivou Latinoameričanku podezřelou z účasti na nedávné loupeži. Místo dalšího podezřelého vidí neodolatelnou pokušitelku a hranice mezi dobrem a zlem se rozmazává. Rozhodne se využít své policejní schopnosti ve svůj prospěch a zřídí špionážní kameru, aby sledoval každý její pohyb. To, co zachycuje na filmu, je dráždivý projev vášně a touhy, což vede k nečekanému setkání. Když je pravda odhalena, latinská kráska neváhá využít příležitost k divoké noci rozkoše se zralým důstojníkem a jeho smyslnou manželkou. Následná akce je prskající ménage à trois, naplněná syrovou, nefiltrovanou vášní. Toto žhavé setkání je důkazem toho, že někdy je vzrušení z honění stejně vzrušující jako úlovek.