中年のサラリーマンが彼女の恋人と小柄な犯罪を犯します。

中年のサラリーマン、ダイアンは、平凡な生活の中で更なる興奮を求める密かな欲望を抱いている。日課に疲れ、スリルを渇望する彼女。ある運命の日、彼女は恋人と共謀して、追加の現金のためにオフィスの金庫を盗む。セキュリティシステムを迂回して空のガレージに忍び込む彼らの大胆な計画は、早い時間に展開される。彼らの心臓が高鳴り、ついに彼らはオフィスに辿り着き、目は金庫にロックされている。最後の深呼吸で、彼らは金庫を割り開き、通貨のキャッシュを露わにする。 2人が逃げ出そうとした時、思いがけず警察が突入し、2人を赤手で捕まえた。警官たちの厳しい視線が、ショックと欲望の入り混じったダイアンに出会う。無防備で露出している彼女を見て、抵抗できない彼。ダイアンに身を屈めるように命じ、迷わず従う。恋人も加わり、外の世界には気づかない情熱的な抱擁に体を絡ませる。誰もいない事務所に、彼らの愛し合う音が響き渡り、彼らの飽くなき欲望の証となる。.