Kantoormedewerker van middelbare leeftijd pleegt kleine misdaad met haar minnaar

Diane, een kantoormedewerker van middelbare leeftijd, koestert een geheim verlangen naar meer opwinding in haar alledaagse leven. Ze wordt moe van haar routine en hunkert naar een opwinding. Op een noodlottige dag spant ze samen met haar minnaar om de kluis op kantoor in te breken voor wat extra geld. Hun gedurfde plan ontvouwt zich in de vroege uurtjes, terwijl ze de lege garage binnensluipen, het beveiligingssysteem omzeilen. Hun harten racen, ze bereiken eindelijk het kantoor, hun ogen vergrendelen op de kluizen. Met een laatste diepe ademhaling knallen ze het open en onthullen ze een geldkoker. Net op het moment dat ze willen ontsnappen, barst de politie onverwacht binnen en betrapt ze op heterdaad. De strenge blik van de agenten ontmoet Dianes, gevuld met een mix van schrik en verlangen. Haar kwetsbaar en bloot ziend, is hij niet in staat om weerstand te bieden. Hij gebiedt Diane om voorover te buigen, en zonder aarzeling gehoorzaamt ze. Haar minnaar doet mee, hun lichamen verstrengeld in een hartstochtelijke omhelzing, zich niet bewust van de buitenwereld. De geluiden van hun liefdesspel galmen door het lege kantoor, een bewijs van hun onuitblusbare verlangen.