Keski-ikäinen toimistotyöntekijä tekee pikkurikoksen rakastajansa kanssa

Diane, keski-ikäinen toimistotyöntekijä, harbors salainen halu enemmän jännitystä hänen arkipäiväistä elämää. Hän on kyllästynyt hänen rutiini ja himoitsee jännitys. Eräänä kohtalokkaana päivänä, hän salaliitto hänen rakastajansa murtaa toimisto turvallinen joillekin ylimääräistä rahaa. Heidän uskalias suunnitelma avautuu alkuaikoina, kun ne livahtaa tyhjään autotalli, ohittaen turvajärjestelmä. Heidän sydämensä raivoaa, he lopulta toimistoon, silmät lukittu turvassa. Viimeinen syvään hengenvetoon, he halkaisevat sen auki, paljastaen välimuisti valuutan. Juuri kun he ovat aikeissa paeta, poliisi yllättäen puhkeaa, kiinni ne punaisina. Upseerit tiukka katse täyttää Dianes, täynnä sekoitus järkytys ja halu. Nähdessään hänen haavoittuvainen ja paljas, hän ei pysty vastustamaan. Hän komentaa Diane kumartumaan, ja epäröimättä, hän tottelee. Hänen rakastajansa liittyy, heidän ruumiinsa kietoutunut intohimoinen syleily, huomaamatta ulkomaailmaa. Äänet heidän rakastelu kaiku läpi tyhjän toimiston, testamentti heidän sammumaton halu.