Psikanalitis terlibat dalam aksi semasa sesi terapi tiga orang

Video ini bermula dengan seorang wanita muda, seorang psikoanalisis, duduk di seberang dengan pesakitnya, seorang lelaki pertengahan umur, dalam sesi terapi. Kedua-dua wanita sedang berbual santai ketika ibu mertua wanita itu, seorang wanita tua, memasuki bilik. Kedua-dua wanita itu mula berbual, dan tidak lama kemudian perhatian ahli terapi ditarik ke arah isteri pesakitnya, seorang wanita Australia yang cantik yang duduk di sudut. Isteri kelihatan kecewa, dan analis mencadangkan agar mereka berehat dan meneruskan sesi hubungan jangka panjang. Walau bagaimanapun, isteri menolak dan meminta sama ada dia boleh bergabung dengan dua wanita itu untuk minum. Analis bersetuju, dan ketiga-tiga mereka pergi ke bar berdekatan.