Psihanalitica se implică în acțiune în timpul sesiunii de terapie în trei

Video-ul începe cu o femeie tânără, o psihanalistă, așezată vizavi de pacientul ei, un bărbat de vârstă mijlocie, într-o sesiune de terapie. Cele două discută casual când soacra femeii, o femeie mai în vârstă, intră în cameră. Cele două femei încep să vorbească și curând atenția terapeuților este atrasă asupra soției pacientului, o frumoasă femeie australiană care stă în colț. Soția este vizibil supărată, iar analistul sugerează să ia o pauză și să reia sesiunea de relație pe termen lung. Cu toate acestea, soția refuză și întreabă dacă poate să se alăture celor două femei pentru o băutură. Analistul este de acord, iar cei trei se duc la un bar din apropiere.