Lesbička je prichytená policajtom po tom, čo sa opila a mala sex v aute

Zrelý lesbický pár prichytený policajtom na obhliadke v zaparkovanom aute. Dôstojník, ktorý sa zdá byť sám zrelým mužom, sa pýta dvoch na ich počínanie. Žena, ktorá je zjavne v rozpakoch, sa snaží vysvetliť, že práve pomáhala svojmu partnerovi relaxovať po stresujúcom dni v práci. Dôstojník je nepresvedčený a pokračuje v prehľadávaní auta, aby zistil dôkazy o svojej činnosti. Obe ženy sa však nenechajú odradiť a napriek prítomnosti dôstojníka sa naďalej bozkávajú a dotýkajú sa. Kamera priblíži ich telá, keď si navzájom skúmajú prsia a kundičky, stonajúc od rozkoše. Scéna končí tým, že dôstojník nechá dvoch samých, pravdepodobne spokojný s hľadaním auta.